This application is designed to address : CRTC concern of Public Notice 2006-119: 22. (1) Class 1 licensee, and any Class 2 licensee shall distribute in the licensed area (a) the programming services of each local radio station that is a radio programming undertaking licensed as a campus station, a community station or a native station; and (b) the programming services of at least one radio station that broadcasts in English and at least one that broadcasts in French that are owned and operated by the Corporation.